De kommerziellen Hub vu 25 Millioune Leit gouf a Sektiounen ab Enn Mäerz zougemaach, wéi d'Omicron Virusvariant de schlëmmsten Ausbroch vu China gefouert huet zënter dem Covid fir d'éischt am Joer 2020 festgeholl huet.
Nodeems e puer Reegele grad an de leschte Wochen entspaant goufen, hunn d'Autoritéiten e Mëttwoch ugefaang d'Awunner a Beräicher, déi als niddereg-Risiko ugesi ginn, fräi ronderëm d'Stad ze bewegen.
"Dëst ass e Moment op dee mir scho laang no vir ausgesinn hunn", sot d'Shanghai Gemengerot an enger Erklärung op de soziale Medien.
"Wéinst den Impakt vun der Epidemie ass Shanghai, eng Megacity, eng eemoleg Period vu Rou agaangen."
E Mëttwoch de Moie goufen d'Leit gesinn op der Shanghai Metro reesen an op Bürosgebaier riichten, während e puer Geschäfter sech virbereet hunn opzemaachen.
En Dag virdrun goufen hellgiel Barrièren, déi a Gebaier a Stadblocken fir Wochen ageklemmt waren, a ville Beräicher ofgeholl.
D'Restriktiounen haten d'Wirtschaft vun der Stad gehummert, d'Versuergungsketten a China an am Ausland geschloen, an Zeeche vu Ressentiment ënner den Awunner sinn duerch de Sperrung entstanen.
De Deputéierte Buergermeeschter Zong Ming sot de Reporter en Dënschdeg datt d'Erliichterung ongeféier 22 Millioune Leit an der Stad beaflosst.
Akafszentren, Komfortgeschäfter, Apdikten a Schéinheetssalonen dierfen op 75 Prozent Kapazitéit operéieren, wärend Parken an aner scenesch Flecken lues a lues nei opmaachen, huet si bäigefüügt.
Awer Kinoen a Turnstonnen bleiwen zou, a Schoulen - zënter Mëtt Mäerz zou - wäerte lues op fräiwëlleg Basis nei opmaachen.
Bussen, Subway a Fährdéngschter wäerten och erëm ufänken, soten Transportbeamten.
Taxidéngschter a privat Autoe ginn och an niddereg-Risiko Beräicher erlaabt, wat d'Leit erlaabt Frënn a Famill ausserhalb vun hirem Quartier ze besichen.
Nach net normal
Awer d'Stadregierung huet gewarnt datt d'Situatioun nach net normal wier.
"De Moment ass et nach ëmmer kee Raum fir Entspanung fir d'Leeschtunge vun der Epidemieverhënnerung a Kontroll ze konsolidéieren," sot et.
China huet mat enger Null-Covid Strategie bestoe bliwwen, déi séier Verloschter, Massetesten a laang Quarantäne involvéiert fir Infektiounen komplett ze eliminéieren.
Awer d'wirtschaftlech Käschte vun där Politik sinn eropgaang, an d'Shanghai Regierung sot e Mëttwoch datt "d'Aufgab fir d'wirtschaftlech a sozial Erhuelung ze beschleunegen ëmmer méi dréngend gëtt".
Fabriken a Geschäfter waren och agestallt fir d'Aarbecht nei opzefänken nodeems se fir Wochen dormant waren.
Post Zäit: Jun-14-2022